Unu.
Am ascultat cu tristețe valurile toată noaptea, în tavernă.
Durerea anterioară, care nu îți dă voie să trăiești, și —
Versetele citite pe jumătate au devenit povara străinilor.
Atât de grea, atât de opțională.
Văduva desculță, pisica fără adăpost.
Marea Roșie, despărțită de Moise, a generat prejudecăți de-a lungul generațiilor.
Mare, tu elementul libertății legendare.
De la naștere până la moarte.
Fiecare picătură confirmă că apa vărsată nu poate fi recuperată.
În vasta nisipie a Ierusalimului.
Unii se opun, nimeni nu se căiește, libertate.
Libertatea, valul de un metru, digul de zece metri.
Nu poate nici măcar să ofere o clipă de rușine celor timizi.
Doi.
De aceea mă lasă măslinul să se îndoaie, de aceea.
Lasă umbra uriașă a apusului să apară după dealul roșu.
De aceea acopăr fața albă cu o cârpă neagră, de aceea.
Presară sare pe drumul pe care trec oile și vacile, de aceea.
Desparte pușca de trandafiri, de aceea.
În locurile unde civilizația a căzut, așează câteva pietre.
Ierusalim, tu ai lăsat un loc de recoltă pentru David.
Lasă și pentru ființele vii un loc de recoltă, tu ai lăsat o cale de scăpare pentru regele Solomon.
Lasă și pentru ființele vii o cale de scăpare.
Dacă trei rugăciuni pot clarifica trei trădări.
De ce țara Canaan, plină de miere și lapte, nu are nicio iarbă crescută?
Dacă a muri de o mie de ori este echivalent cu a muri o dată.
Nu spune că este Dumnezeu, cine nu ar dori o astfel de binecuvântare?
Când am văzut în mulțime cămbuilul fumegând.
Tânăra fată evreică, vechea limbă ebraică.
Nu mai mult, nu mai puțin, se întâlnesc de trei ori pe zi.
Iar acele măslini despre care se vorbește.
Mii de mile, mii de ani, nu există nici măcar un copac sfânt sau regal.
Trei.
Toată justiția se reduce la timp.
Nu este nevoie ca cineva să ierte pe cineva, o piatră gigantică.
Câteva litere strâmbe.
Femeia care vinde mantii arabe, alb-negru.
Nu au crescut recolte deasupra pământului, o jumătate de palmă de gumă.
După ce lacrimile s-au risipit, nicio amprentă nu se vede.
Cămila țipând, expusă, mișcându-se cu spatele gol.
Departe și aproape, aur și argint, sânge și pământ.
Fiecare plânge cu o atitudine de bătrânețe.
Astăzi trebuie să plătesc pentru ieri, refuz.
Și vreau doar să privesc de departe marea Galileei refuzată.
Nu iau cu mine o picătură nu pentru că a curățat vreodată trupul sacru.
Patru.
Drumul prea lung, legat de adevărata viață.
Există o moarte adevărată care moare.
De departe, mi se datorează multe, eu datorez departe multe.
Dumnezeu, ca un link în lanțul trofic.
Este îndatorat, el însuși nu este generos.
Iar sub pământul sacru, solul este epuizat.
Cântecul orașului, fiecare vers este un ultim omagiu.
Ultimul omagiu, da, ultimul omagiu fără legătură cu Dumnezeu.
Lacrimile udă bodhi, toporul taie mere.
Le-am spus oamenilor din Ierusalim.
Lumea nu este o suliță.
Nu poate fi ținută în mâinile fiecărei persoane.
Înainte ca valurile Mediteranei să se ridice.
Dumnezeu, Isus, Mahomed, toți se despărțesc acum.
Grâul prăjit în plăcinte este suficient.
Text / Arno Abou