Слово «HODL» у світі біткойнів народилося з відомої «опечатки» (орфографічної помилки), яка стала мемом, а згодом і справжнім девізом криптоспільноти. Історія бере свій початок у грудні 2013 року на форумі Bitcointalk, місці, де люди палко обговорювали біткойн.
El post оригінал
Користувач під назвою «GameKyuubi» написав тему під назвою «I AM HODLING» замість «I AM HOLDING» (що англійською означає «я тримаю» або «я не продаю»). У своєму дописі він зізнався, що випив забагато («Я п’яний») і що навіть зважаючи на те, що ціна біткойна падає, він не розглядає можливість продавати свої монети. Між дещо плутаними думками та його очевидним станом алкогольного сп’яніння проскочила помилка друку: «HODLING» замість «HOLDING».
Сенс
Те, що почалося як проста орфографічна помилка, стало девізом для спільноти Bitcoin. «HODL» означає «утримувати свої біткойни в усіх випадках» або «не продавати, незважаючи на волатильність ринку». Навіть протягом багатьох років люди придумували жартівливі «пояснення» на кшталт: «Тримайся за життя», обігруючи літери «HODL».
Мем і його поширення
Швидко цей пост на Bitcointalk заповнився коментарями. Людям це було смішно, вони ототожнювали себе з розчаруванням автора та невизначеністю, яку відчував ринок.
Слово «HODL» почали повторювати в соціальних мережах, на форумах, а потім і в усіх просторах, пов’язаних з криптовалютами.
З роками класичним виразом стало позначення стратегії купівлі та «утримання» біткойнів або криптовалют без продажу, особливо в періоди волатильності.
Коротше кажучи, слово «HODL» народилося з повідомлення, написаного кимось, хто, випивши, виплеснув своє розчарування на біткойн-форумі і замість «HOLDING» написав «HODLING». Ця друкарська помилка стала популярною, поки не стала одним із найбільш характерних термінів криптокультури.