The Bitcoin in the exchange is not your Bitcoin.
The Bitcoin in the exchange is recorded on the blockchain, and the Bitcoin you put in the exchange is recorded in the exchange's ledger.
So the essential difference between the two is that one is a centralized ledger and the other is a decentralized ledger.
If your Bitcoin has always been in the exchange, then you have never really owned Bitcoin, and you have never really understood Bitcoin.
