Locuri unde soarele nu poate ajunge
Berglii clatină mustața roșie
El trasează o linie, Râul Galben seacă
El trasează a doua linie, Marele Râu Yangtze
Se rostogolește în fusta plisată a femeii
În fața morții, toate lucrurile sunt egale
Cărțile sfinte citite de mii de ori, el nu spune
Pragul din piatră e sfărâmat, dar el nu spune nimic
Coaja de ouă plină cu ierburi medicinale
Izvorul de munte curge în interiorul nuielelor
Oamenii care se scaldă de trei ori în viață
Pentru depărtare, prima dată are ocazia să ridice privirea
Când imperiul se prăbușește
Nu sunt mulți care plâng
În ziua în care Berglii a plecat, Muntele Wumeng
Muntele plin de cartofi, hrișcă, a încetat să crească
Toți oamenii din minoritate, Yi, nu mai cântă
Chiar și acei viermi și furnici care au murit acum mulți ani
La pragul de piatră, ele refuză să învie
La pragul de piatră, ele renunță la reîncarnare
Text / Arno Ab