Não olhe para os pandas de hoje da perspectiva do passado. . . .