$AR konsoliduje...