Saya melihat kurir bergerak cepat di kerumunan

Saya melihat gadis penjual korek api menjajakan dagangannya di jalan

Jika bukan karena Andersen menulis dongeng yang abadi itu

Apakah dalam kehidupan nyata akan ada lebih banyak orang normal

Saya melihat seseorang memuji bayi raksasa sebagai anak bumi

Saya melihat seseorang memuji tukang daging sebagai penyelamat umat manusia

Ribuan juta keringat dikonsumsi oleh satu orang

Aib zaman terletak pada terlalu banyak orang yang memilih untuk percaya

Saya melihat presiden yang memainkan akting sampai ke tulang

Saya melihat kesetiaan dia terhadap tanah seluas 0,01 meter persegi

Keadilan tidak sepenuhnya berada dalam jangkauan senjata

Bahkan badut tahu, tidak mungkin dewa selalu menjadi dewa

Saya melihat Cassius mencemooh kereta emas Caesar

Saya melihat laut surut, pejabat dalam gendongan melompat marah

Kebebasan sejati ada di kehidupan, bukan setelah kematian

Kekuasaan sejati terletak pada berbagi, bukan mewariskan

Saya melihat penyair yang dibesarkan di bawah sinar bulan, bersikap menghamba

Saya melihat dua buah persik membuat para intelektual terdiam secara kolektif

Sang maestro yang menggambar kue untuk orang miskin, ada di Eropa

Dia hanya memiliki kubur, tidak ada yang disebut pemikiran dan ideologi

Saya melihat semakin banyak orang yang waspada terhadap utopia

Saya melihat orang miskin mulai memiliki kepercayaan, orang kaya tahu rasa iba

Baik pagi maupun sore, baik buruk

Kita tidak memiliki hak dan alasan untuk merendahkan diri sendiri

Saya melihat Luigi yang marah merobek topeng Zorro

Saya melihat wanita yang menderita memimpin kita naik

Pengembara di bawah jembatan hanya perlu sedikit bergerak

Medali mewah para penguasa akan jatuh satu per satu

Saya melihat orang yang sudah lama tidak menangis, akhirnya meneteskan air mata

Saya melihat pria dan wanita khawatir apakah mereka adalah orang gila

Salju mulai turun lagi, di senja yang tak berujung ini

Tahun yang gaduh, Shanhaijing bahkan tidak ditanyakan

Tulisan/Arno Ab