La corde d'éléphant
Un homme marchait à proximité d’un groupe d’éléphants arrêtés par une petite corde attachée à leur patte avant. Il a été surpris par le fait que les énormes éléphants n'essaient même pas de briser la corde et de se libérer.
Il a vu un dresseur d'éléphants debout à côté d'eux et il a exprimé son état d'esprit perplexe. L'entraîneur a déclaré : "Quand ils sont très jeunes et beaucoup plus petits, nous utilisons une corde de même taille pour les attacher et, à cet âge, cela suffit pour les retenir.
En grandissant, ils sont conditionnés à croire qu’ils ne peuvent pas s’en séparer. Ils croient que la corde peut encore les retenir, alors ils n’essaient jamais de se libérer. »
