Votre analyse est correcte