Une phrase de Powell, combien de personnes ont travaillé en vain pendant un mois.