Housing affordability conditions in the U.S. have fallen to a record low.