Glassnode: Bitcoin has moved into range trading right now thanks to maintaining enough demand to absorb the partial allocation of coins to holders.
To revive the market, you need a good movement of the exchange rate in any direction.
The current lull in crypto is a common occurrence immediately after reaching a new ATH - the market often needs enough time to consolidate and “digest” the excess supply that has appeared.