Former FTX director of engineering pleads guilty to US criminal charges