Cardano defies crypto downturn as transaction volume soars 200%