黎巴嫩的通貨膨脹率大幅下降，近四年來首次降至兩位數。這一變化發生在當地企業越來越多地選擇以美元而非黎巴嫩鎊定價商品之際。

危機中的經濟轉型

自 2020 年黎巴嫩因拖欠 300 億美元國際債券而引發金融崩潰以來，該國經濟一直處於困境之中。這場崩潰讓許多人的畢生積蓄化爲烏有，並導致黎巴嫩鎊暴跌。

為了穩定運營，黎巴嫩各地的許多公司已改用美元定價，這項舉措現已被包括超市和餐廳在內的大多數零售行業採用。

資料來源：黎巴嫩中央統計局

這種美元化進程有助於降低通膨率，上個月報告的通膨率為 70.4%，低於 2 月的 123%。根據黎巴嫩國家統計機構的數據，這與 2023 年 4 月達到的驚人的 269% 的通貨膨脹率相比顯著下降。

儘管取得了這一進步，但由於進入目前占主導地位的美元經濟的機會有限，大多數仍以黎巴嫩鎊賺取收入的人面臨著越來越多的困難。

黑市黎巴嫩鎊的穩定也有助於通膨放緩，但該國的經濟穩定仍然不穩定。

最近的區域衝突加劇了經濟困難，尤其是真主黨和以色列軍隊之間持續的緊張關係，這可能會擾亂衝突前已顯示復甦跡象的旅遊業。

持續的挑戰和韌性

由於不可持續的公共債務和普遍的腐敗，黎巴嫩的金融體系在 2019 年面臨災難性崩潰，導致銀行存款受到限制和廣泛的公共騷亂。所謂的「十月革命」引發了大規模抗議，數十億存款至今仍被凍結。

隨後黎巴嫩政府和央行在 2022 年宣布破產標誌著一個低點，但私部門卻展現了顯著的韌性。

世界銀行指出，匯款和旅遊業加強了私人消費，預計2023 年將出現小幅增長，這是2018 年以來的首次。下調。

3月下旬，貝魯特街頭的儲戶在中央銀行外抗議，要求提取凍結的存款，民眾的沮喪情緒沸騰了。許多黎巴嫩人已經接受了這些儲蓄可能永遠無法完全收回的可能性。

同時，日常金融業務已很大程度上轉向現金交易，匯款服務和貨幣兌換取代了傳統的銀行功能。

貨幣貶值在黎巴嫩的金融格局中造成了一種獨特的現象，目前流通著三種貨幣：黎巴嫩鎊、美元和「美元」——美元的術語，美元被困在銀行帳戶中，只能在以下時間提取：他們的價值的一小部分。

在這些挑戰中，黎巴嫩的僑民發揮著至關重要的作用，他們向國內匯回了數十億美元的匯款，這些匯款目前已佔該國國內生產總值的很大一部分。這種資金流入仍然強勁，緩衝了經濟免受當地金融動盪最嚴重的影響。