再次泵送 _??