特朗普要求韓國支付鉅額軍費，而《韓國先驅報》的一位美國編輯認爲，“Money Machine”這個表達在美國也不常用於指代其他國家，他認爲這個詞“粗魯且具有負面含義”。ICX幣創始人、韓國區塊鏈專家Kim Hyun-Joong指出，由於特朗普的措辭含糊不清，翻譯這個單詞也變得相當困難。Hyun-Joong認爲，將“ATM機”理解爲獲取資金的工具，並不能完全反映特朗普想要傳達的意思。她更傾向於將這個詞組解釋爲“造錢機器”，以強調韓國作爲一個穩定資金來源的角色。