翻譯：白話區塊鏈
以太坊聯合創始人Vitalik Buterin在布魯塞爾舉行的以太坊社區大會（EthCC）上，全面闡述了ETH區塊鏈的現狀和未來。
EthCC是一個主要活動，開發者和愛好者齊聚一堂，討論以太坊的進展和挑戰。在主題演講中，Buterin面對滿場聽衆，既指出了以太坊的優勢和脆弱性，也提出了加強網絡防範潛在威脅的方法。
以太坊聯合創始人首先概述了以太坊的優勢，着重強調了其支持複雜智能合約的能力，這些合約促進了一個強大的去中心化應用（dApps）生態系統。這些應用涵蓋了去中心化金融（DeFi）和非同質化代幣（NFT），展示了以太坊的多功能性。他還讚揚了以太坊社區在國際性和智力多樣性方面的貢獻，這些貢獻推動了網絡的發展和治理。正是這個社區確保了以太坊區塊鏈的完整性和持續改進。
Buterin並沒有迴避討論以太坊的弱點。他指出，網絡在處理大量交易時會遇到困難，導致費用增加和延遲。安全性也是一個問題，以太坊可能會受到各種攻擊，包括針對智能合約的攻擊。此外，對於新用戶來說，使用以太坊可能很複雜。新手可能會發現管理錢包和與去中心化應用互動困難。成爲網絡驗證者也存在挑戰。驗證過程需要大量的以太幣（32 ETH）和運行節點的技術知識。這些問題可能限制網絡的增長及其吸引更多用戶的能力。
爲應對這些威脅，Buterin提出了幾項解決方案。他建議將仲裁門檻從75%提高到80%。這意味着需要更大多數的驗證者同意才能確認交易，這一變化將使惡意行爲者更難控制網絡。Buterin還倡導對51%攻擊的自動響應。在這種攻擊中，惡意行爲者控制了超過一半的網絡算力。該自動化機制將允許誠實的驗證者迅速轉移到新的鏈分叉上。此改進的目標是減少對手動協調的依賴。簡化協議和提高可用性也是關鍵點，旨在使以太坊對所有人來說更容易和更安全使用。
Buterin在演講中展現了他對以太坊持續改進的承諾。他一直是EthCC的常客，近年來在大會上討論了各種話題。在往屆會議上，他曾探討抽象化和網絡演變等問題。他持續與社區互動，凸顯了他在改進以太坊並正面解決其挑戰方面的決心。
Buterin在EthCC的主題演講強調了以太坊旅程的雙重性質——其優勢和需要改進的領域。通過關注去中心化、社區參與和協議簡化，以太坊能夠克服當前的挑戰，爲更加穩健的未來鋪平道路。隨着區塊鏈的不斷髮展，Buterin的洞察力和領導力將繼續在塑造其發展方向方面發揮重要作用。
