法院公开的161封为CZ请愿的亲友信

翻译的第9封信：

尊敬的琼斯法官，
美国联邦法院
700 Stewart Street, Suite 13128
西雅图，华盛顿州 98101-9906

亲爱的琼斯法官

我希望这封信您收到时一切安好。我叫詹姆斯·约瑟夫·霍夫鲍尔（James Joseph Hofbauer），是一名美国公民，出生于华盛顿特区，在马里兰州长大，我作为朋友和同事已经认识赵长鹏（Changpeng Zhao）超过十年了。2011年夏天，我首次在Fusion Systems Japan公司的派对上遇见了赵长鹏。尽管赵长鹏是Fusion Systems Japan的合伙人，而我是一位新来的助理，他还是抽出时间与我交谈，聆听我正在工作的项目。这对我来说意义重大，因为当时我是新员工，刚开始我的职业生涯，我正试图获得注意并推进我的职业生涯。

后来，在2012年春天，赵长鹏成为了我在日本一家零售银行工作的系统集成项目的拥有者。这个项目非常具有挑战性，客户要求高，预算紧张，截止日期紧迫，他被引入来帮助领导项目走向更好的方向。赵长鹏受到了团队工程师和我本人的喜爱，因为他是一个公平的经理，能够很好地与我们的客户协商范围和截止日期。项目需要大量的额外努力，包括周末的强制加班，赵长鹏甚至会在周末加入银行的团队，尽管作为“老板”他并不需要这样做。这对我和团队来说意义重大，因为他实践了他所宣扬的，像我们其他人一样周末工作。赵长鹏还增加了团队晚餐的频率，以便我们能够释放因项目要求高而积累的压力。赵长鹏能够大大提高团队的士气和生产力，项目成功完成。在这段时间里，赵长鹏对我的职业成长做出了贡献，在他的指导之下，我能够挺身而出，成为项目的首席开发人员。

在项目期间，我和赵长鹏成为了朋友，即使在项目完成后，我们也会定期保持联系。我们的家人见了面，我们在工作之外一起度过了时间，比如设计并手工建造他儿子的第一台游戏PC。赵长鹏过去是，现在仍然是我的好朋友。

在我们离开Fusion Systems Japan后，我们保持了联系，并在2015年春天再次开始合作，在我们的初创公司工作，这最终引导我们来到了币安。赵长鹏对我表现出了很多的信任，允许我构建系统而没有任何微观管理，通过我们的辛勤工作，我们能够成功地发展业务。
随着公司的发展，他能够引入许多有才华的人并留住他们，因为他是一个公平和慷慨的经理和同事。在我与赵长鹏合作的所有年份中，他从未对我的技术工作提出不合理的要求或最后通牒；这在技术领域非常不寻常，因为许多经理经常使用“要么做这个，要么你被解雇”的策略。此外，与赵长鹏的薪酬谈判始终是顺畅、公平和慷慨的，在我们共事的所有年份中都是如此。

多年来我认识赵长鹏，他一直是一个负责任和可问责的人。当我听说他自愿向西雅图的法院自首并认罪时，我并不感到惊讶，一旦他意识到自己的错误和所犯的严重错误。赵长鹏多次告诉我“做正确的事”，并且他“相信因果报应”，所以挺身而出并承担责任是我期望他做的事情。

尽管赵长鹏犯了错误，但我相信他是一个好人。

赵长鹏无疑在过去10多年我们作为朋友和同事的生活中，对我产生了积极的影响。我还相信，他对世界上许多人，可能数百万人，也产生了积极的影响。

据我所知，赵长鹏以前没有触犯过法律，我希望阁下和法庭在决定对他罪行的公平和公正惩罚时，会考虑这一事实、我的信件和他的积极品质。正如他通过他的行动所展示的，他已准备好并愿意为他的不当行为承担责任。

感谢您的时间和考虑。

此致，

詹姆斯·约瑟夫·霍夫鲍尔
签名确认：James Joseph Hofbauer

#赵长鹏