早在 2008 年，在高风险的金融世界中，法国兴业银行一位看似普通的初级交易员 Jérôme Kerviel 实施了有史以来最鲁莽的金融计划之一。这个家伙安静、勤奋、谦逊，但在这表面之下，他却在玩火。
科维尔在达美一号柜台进行欧洲股票期货交易。他没有透过对冲赌注来稳健起见，而是开始疯狂地、未经授权的冒险。这就好像他是在用银行的钱赌博，而不是在交易。他没有平衡风险；他没有平衡风险。他拥抱了它，像著了魔一样加倍下注。
他的野心成了他的 downfall。没有精英背景或华丽的学位，凯尔维尔有东西要证明。在金融的压力锅中，野心可以是你最好的朋友，也可以是你最坏的敌人。对凯尔维尔来说，后者是事实。他开始对欧洲指数期货进行大规模的未经授权的投注，认为自己可以击败市场。当他的投注获利时，他用虚假的交易掩盖了自己的痕迹，使其看起来符合银行的风险限制。
这个伪装持续了几个月没有被注意到，这要归功于银行的监管失误。但当2008年初欧洲市场变得动荡时，他的运气用尽了。一项例行检查最终发现了他账户中的差异，法国兴业银行启动了疯狂的调查。他们发现了凯尔维尔的违规交易的程度，惊慌之中，开始抛售他的头寸。
这次抛售就像在火上泼汽油。它让市场更加恐慌，加剧了损失。到最后，法国兴业银行面临着70亿美元的亏损——这是有史以来最大的交易损失之一。银行陷入了混乱。
凯尔维尔面临审判，被捕并被控违反信任、伪造和未经授权使用银行计算机。他被判处五年监禁，缓刑两年，并被命令偿还49亿欧元。他声称自己只是替罪羊，当他的老板们在赚钱时，他们知道他的交易，视而不见他的冒险行为。
这个故事不是关于动机的；这是一个关于不受控制的野心的警示故事，关于让贪婪和对认可的渴望驱使你做出可能摧毁巨人的决定的危险。这提醒我们，一个人的行为如何能在金融世界中引发冲击波，留下毁灭的痕迹。
