能有人解释一下吗?