图表看起来仍然很糟糕