Năm 2010, Ông nội Joe gọi cháu trai Kevin vào phòng làm việc của mình.
Joe: "Con trai, ông nghe nói về một thứ mới gọi là Bitcoin. Ông đã mua 1.000 cái với giá 10 đô la. Nó được lưu trữ trong USB này. Giữ an toàn nhé - đó là tài sản thừa kế của con!"
Kevin, khi đó còn là một thiếu niên, đã cầm lấy USB và nói, "Được thôi, Ông nội." Nhưng trong đầu, cậu nghĩ, "Ông già này thậm chí còn không biết sử dụng Facebook. Bitcoin là gì? Chắc là một trò vô nghĩa của thế hệ bùng nổ dân số."
Quay trở lại năm 2024, Kevin thấy trên bản tin: "Bitcoin đạt 90.000 đô la"
Cậu suýt sặc cà phê. Nhận ra mình có thứ gì đó, cậu chạy nhanh vào phòng, tìm USB. Sau nhiều giờ lục lọi, cuối cùng cậu cũng tìm thấy nó... phủ đầy bụi ở phía sau ngăn kéo.
Kevin cắm USB vào và, thật nhẹ nhõm, cậu nhìn thấy tệp ví Bitcoin. Khi sắp mở nó ra, cậu đã chết lặng.
Kevin: "Khoan đã... tại sao USB này lại có mùi như nhựa cháy thế?"
Rồi anh ấy nhận ra—ba năm trước, anh ấy đã dùng USB đó để sửa một cái chân bàn lỏng lẻo và vô tình làm gãy đôi nó.
Kevin ngã gục xuống sàn, nhìn chằm chằm lên trần nhà, thì thầm với chính mình:
"Tôi đã dùng 150 triệu đô la... làm miếng đệm bàn."
Ông nội Joe vẫn tự hỏi tại sao Kevin lại tránh xa bữa tối gia đình như vậy.
