Thời gian xúc phạm. Ai muốn một cái?