❤️ Cảm ơn mọi người đã ủng hộ và yêu mến!

Tháng trước, tôi đã bị cảnh sát thẩm vấn trong 4 ngày sau khi đến Paris. Tôi được thông báo rằng tôi có thể phải chịu trách nhiệm cá nhân về việc người khác sử dụng Telegram bất hợp pháp, vì chính quyền Pháp không nhận được phản hồi từ Telegram.

Điều này gây ngạc nhiên vì một số lý do:

1. Telegram có một đại diện chính thức tại EU chấp nhận và trả lời các yêu cầu của EU. Địa chỉ email của Telegram đã được công khai cho bất kỳ ai ở EU tìm kiếm trên Google “Địa chỉ Telegram EU dành cho cơ quan thực thi pháp luật”.

2. Chính quyền Pháp có nhiều cách để liên lạc với tôi để yêu cầu hỗ trợ. Là một công dân Pháp, tôi thường xuyên đến lãnh sự quán Pháp ở Dubai. Một thời gian trước, khi được yêu cầu, tôi đã đích thân giúp họ thiết lập đường dây nóng với Telegram để giải quyết mối đe dọa khủng bố ở Pháp.

3. Nếu một quốc gia không hài lòng với một dịch vụ internet, thông lệ đã được thiết lập là bắt đầu một hành động pháp lý chống lại chính dịch vụ đó. Sử dụng luật từ thời kỳ tiền điện thoại thông minh để buộc tội một CEO về tội ác do bên thứ ba gây ra trên nền tảng mà anh ta quản lý là một cách tiếp cận sai lầm. Xây dựng công nghệ đã đủ khó khăn rồi. Không một nhà cải tiến nào sẽ xây dựng các công cụ mới nếu họ biết rằng họ có thể phải chịu trách nhiệm cá nhân về việc lạm dụng tiềm ẩn các công cụ đó.

Thiết lập sự cân bằng phù hợp giữa quyền riêng tư và bảo mật không phải là điều dễ dàng. Bạn phải điều hòa luật về quyền riêng tư với các yêu cầu thực thi pháp luật và luật pháp địa phương với luật pháp EU. Bạn phải tính đến những hạn chế về công nghệ. Là một nền tảng, bạn muốn các quy trình của mình nhất quán trên toàn cầu, đồng thời đảm bảo chúng không bị lạm dụng ở các quốc gia có luật pháp yếu kém. Chúng tôi cam kết hợp tác với các cơ quan quản lý để tìm ra sự cân bằng phù hợp. Đúng vậy, chúng tôi tuân thủ các nguyên tắc của mình: kinh nghiệm của chúng tôi được hình thành từ sứ mệnh bảo vệ người dùng của mình trong các chế độ độc tài. Nhưng chúng tôi luôn cởi mở với đối thoại.

Đôi khi chúng tôi không thể đồng ý với cơ quan quản lý của một quốc gia về sự cân bằng phù hợp giữa quyền riêng tư và bảo mật. Trong những trường hợp đó, chúng tôi sẵn sàng rời khỏi quốc gia đó. Chúng tôi đã làm như vậy nhiều lần. Khi Nga yêu cầu chúng tôi giao nộp "khóa mã hóa" để cho phép giám sát, chúng tôi đã từ chối — và Telegram đã bị cấm ở Nga. Khi Iran yêu cầu chúng tôi chặn các kênh của những người biểu tình ôn hòa, chúng tôi đã từ chối — và Telegram đã bị cấm ở Iran. Chúng tôi đã sẵn sàng rời khỏi các thị trường không tương thích với các nguyên tắc của mình, bởi vì chúng tôi không làm điều này vì tiền. Chúng tôi được thúc đẩy bởi ý định mang lại điều tốt đẹp và bảo vệ các quyền cơ bản của mọi người, đặc biệt là ở những nơi các quyền này bị vi phạm.

Tất cả những điều đó không có nghĩa là Telegram hoàn hảo. Ngay cả việc các nhà chức trách có thể bối rối không biết nên gửi yêu cầu đến đâu cũng là điều chúng ta nên cải thiện. Nhưng những tuyên bố trên một số phương tiện truyền thông rằng Telegram là một loại thiên đường vô chính phủ là hoàn toàn sai sự thật. Chúng tôi gỡ bỏ hàng triệu bài đăng và kênh có hại mỗi ngày. Chúng tôi công bố các báo cáo minh bạch hàng ngày (như thế này hoặc thế này). Chúng tôi có đường dây nóng trực tiếp với các tổ chức phi chính phủ để xử lý các yêu cầu kiểm duyệt khẩn cấp nhanh hơn.

Tuy nhiên, chúng tôi nghe thấy những tiếng nói cho rằng như vậy là chưa đủ. Việc Telegram đột ngột tăng số lượng người dùng lên 950 triệu đã gây ra những khó khăn khiến tội phạm dễ dàng lạm dụng nền tảng của chúng tôi hơn. Đó là lý do tại sao tôi đặt mục tiêu cá nhân của mình là đảm bảo chúng tôi cải thiện đáng kể mọi thứ về vấn đề này. Chúng tôi đã bắt đầu quá trình đó trong nội bộ và tôi sẽ sớm chia sẻ thêm thông tin chi tiết về tiến trình của chúng tôi với các bạn.

Tôi hy vọng rằng các sự kiện của tháng 8 sẽ giúp Telegram — và toàn bộ ngành công nghiệp mạng xã hội — an toàn và mạnh mẽ hơn. Cảm ơn bạn một lần nữa vì tình yêu và meme của bạn 🙏