Чи є надія повернутися на берег, друже?