[Короткий виклад ключових положень промови Пауелла в Джексон Хоул 23 серпня]

1. Зауваження Пауелла зміцнили очікування, що Федеральна резервна система вирішить знизити процентні ставки на засіданні FOMC щодо монетарної політики 17-18 вересня. "Зараз настав час для коригування політики", - сказав Пауелл. #美联储何时降息?

2. «Шлях вперед ясний, а час і швидкість зниження ставок залежатимуть від вхідних даних, мінливих перспектив і балансу ризиків». #TON

3. Пауелл сказав, що охолодження ринку праці є «безсумнівним», і додав: «Ми не прагнемо і не вітаємо подальшого охолодження умов ринку праці».

4. Пауелл також сказав, що він усе більше впевнений у тому, що інфляція перебуває на «стійкому шляху» повернення до цільового рівня ФРС у 2%.

5. «Ризики зростання інфляції послабилися. Ризики зниження зайнятості зросли», - сказав він.

6. Пауелл висловив оптимізм щодо здатності ФРС повернути економіку до 2% інфляції, зберігаючи при цьому «сильний ринок праці». Він сказав, що нинішній рівень процентних ставок дає політикам «достатньо простору для вирішення будь-яких ризиків, з якими ми можемо зіткнутися», включаючи подальшу слабкість ринку праці.

7. У промові також проаналізовано нещодавні підйоми та падіння інфляції в Сполучених Штатах і реакцію Федерального резерву на це, окресливши початкове переконання Федерального резерву, що підвищення цін було тимчасовою помилкою, і його сильну відповідь.

8. Наприкінці своєї промови Пауелл висловив схвалення майбутнього перегляду рамок Федеральної резервної системи. Він наголосив на необхідності зосередитися на отриманих уроках і «гнучко застосовувати їх до наших поточних викликів».