Сполучені Штати Америки кажуть за Уолтом Вітменом: «Я великий, я вміщую безліч».
Тут також багато банальностей: Земля вільних, Дім хоробрих, Сяюче місто на пагорбі. Вони стали банальністю, оскільки минув час і країна (і люди, які її складають) змінилися. Змінився так само, як і його національний девіз, від відповідного e pluribus unum («з багатьох один») до відверто дивного «В Бога ми віримо».
Примітка: погляди, висловлені в цій колонці, належать автору та не обов’язково відображають погляди CoinDesk, Inc. або її власників і афілійованих осіб.
Що не змінилося, принаймні в назві, так це анімаційний міф США: Американська мрія. Ідея про те, що будь-хто може досягти успіху завдяки жертвам, таланту, наполегливій праці та мужності, а не просто старій удачі.
Однак американська мрія означає різні речі для різних людей. Я греко-американець у першому поколінні, тому для мене американська мрія означає скористатися можливостями, які я отримав завдяки жертві моїх бабусь і дідусів, покинувши рідну країну зі своїми дітьми.
Чи американська мрія означає те саме для тих, чиї родини прийшли з Англії десять поколінь тому? Чи п'ять поколінь тому з Ірландії? Або Італія? А як щодо тих, чиї предки прибули сюди на невільницьких кораблях?
Напевно ні.
Ця неоднозначність не обов’язково є проблемою. Це справедливо для багатьох великих, важливих ідей: демократія, для простого прикладу. Те, що немає загальної, повсюдної згоди щодо значення ідеї, не означає, що з неї нема чого почерпнути. У цих ідеях є керівні принципи. Ризикуючи, що це здасться байдужим, біткойн і американська мрія поєднуються разом.
Біткойн і його безліч і банальності
Так, я знаю. Bitcoin!
Банальності включають: біткойн це виправляє, біткойн — це [синонім надії], ви б цього не отримали, кількість зростає, весело залишайтеся бідними.
Порівнювати біткойн з американською мрією може здатися банальним, але з моєї точки зору спільність до болю очевидна.
На поверхневому рівні біткойн і американська мрія гідно збігаються. Успіх завдяки «наполегливій праці»? Саме так працює майнінг біткойнів: чим більше ви докладаєте праці, тим більше ви отримуєте винагороду.
Ми можемо поставити більше питань.
Чи є біткойн одноранговою електронною готівкою? Чи є біткойн цифровим золотом? Чи є біткойн засобом збереження вартості? Чи дозволить біткойн перейти до чистої енергії? Чи буде біткойн використовувати всю нашу воду? Чи може протокол біткойн посилити програмне забезпечення-вимагач? Чи може біткойн розширити можливості людини в репресивних режимах? Чи біткойн зашкодить Федеральному резерву? Чи збанкрутує вас біткойн? Чи зробить вас біткойн багатим? Чи є опір біткойну грошима? Чи є біткойн схемою Понці?
Відповіді на ці запитання залежать від того, кого ви задаєте. З цієї причини біткойн і американська мрія ще більше схожі.
Біткойн означає щось інше для мене, американського громадянина з повним банкінгом і доступом практично до будь-якого фінансового продукту, про який я можу мріяти, і до відносно стабільної місцевої валюти, ніж для Рої Махбуб, афганської жінки, яка використовує біткойн (серед інших технологій) для допомогти дівчатам в Афганістані подолати гендерну нерівність і отримати освіту. Це означає щось інше для аргентинців і венесуельців, які стикаються з гіперінфляцією.
Усі ці значення біткойна можуть бути і є істинними. Біткойн великий, він містить безліч. Звільнення цих натовпів здійснювати транзакції без дозволу - це дух біткойна як однорангової електронної готівкової системи.
Біткойніри можуть погодитися, що біткойн може бути багатьма речами так само, як американці погоджуються, що американська мрія (і Америка, якщо на те пішло) може бути багатьма речами. Одне можна сказати напевно: оскільки американців об’єднує американська мрія, існує дух біткойна, свобода здійснення транзакцій, яка об’єднує біткойнерів.
Надмірна сторона цинізму…
Я навмисно обійшов вищезазначене запитання, оскільки зараз воно є головним питанням як для Америки, так і для біткойнів.
Америка захоплена корпоративними інтересами? Біткойн?
Відомо, що Джордж Карлін у стендап-комедії сказав, що «це називається американська мрія, тому що ви повинні спати, щоб повірити в це». На його думку, країна давно була кооптована спекулянтами. Певним чином я поділяю частину цього цинізму. Споживацтво та одержимість придбанням речей бентежать мене як американця.
Цей цинізм повторює батько гонзо-журналістики Хантер С. Томпсон у своїй відомій книзі «Страх і ненависть у Лас-Вегасі: дика подорож до серця американської мрії». Назва передає суть: Лас-Вегас, як епіцентр азартних ігор і розваг, є карикатурою на американську надмірність і споживацтво, які (разом із наркотиками, про які йдеться в книзі) загрожують заплямувати ім’я Америки.
Що стосується біткоїнів, то зараз їх продають у дезінфекційній формі такі компанії, як BlackRock, найбільша та найпоширеніша фінансова компанія у світі, через спотовий ETF США. Біткойн, ідея та актив, що народився на попелищі Великої фінансової кризи як відмова від ікарійської поведінки фінансистів, одержимих синтетичними деривативами, які породили кризу, зараз рекламується для покупки тими ж установами. Чи біткойн був захоплений корпоративними інтересами?
Можливо, хоча б частково.
Усе це сказане, я вважаю, що одна з найкращих сторін американця – це можливість скаржитися на Америку. Це теж одна з найкращих сторін бути біткойнером. І обидва кращі для цього, навіть якщо є і американці, і біткойнери, які кричатимуть на вас за це.
З 248-м днем народження, Америко!
