Quite simply, do you know why currencies did not rise despite the rise of Bitcoin?
The answer: Because of the rise in the Bitcoin holding index, as shown in the chart, meaning that most of the liquidity and funds go to Bitcoin only, so it rises, and currencies do not rise with it.