More companies are tapping blockchain-based private credit as they hunt for financing in a world of elevated interest rates