The number of Bitcoin addresses sending coins to exchanges has dropped to its lowest since 2016, which may suggest reduced selling pressure.