Японская иена упала до самого низкого уровня по отношению к доллару США со времени секретной интервенции Банка Японии месяц назад.