преобразовать в сиба-ину