Бывший президент Джимми Картер скончался в воскресенье у себя дома в Плейнс, штат Джорджия, в возрасте 100 лет. Картер, который занимал пост 39-го президента США с 1977 по 1981 год, является рекордсменом по продолжительности жизни среди президентов в американской истории.
Президент-избранный Дональд Трамп назвал его хорошим человеком, но «ужасным президентом», и мы, вероятно, имеем хорошее представление, почему. Превзойдет ли администрация второго шанса Трампа того, кого многие называют самым «скромным и преданным» главнокомандующим в истории США?
Наверное, да, может быть, нет.
Президентство, которое боролось со стагфляцией с гуманитарным видением
Джимми Картер вступил в должность в то время, когда экономика США сталкивалась с «стагфляцией», термином, придуманным для описания необычного сочетания высокой инфляции и стагнирующего экономического роста. Для среднестатистических американцев эта экономическая стагнация означала резкий рост цен на основные товары, такие как продукты питания и бензин, в то время как заработная плата не успевала за ростом цен.
Семьи боролись за то, чтобы свести концы с концами, а покупательная способность их доходов уменьшалась, что создавало широкое недовольство и неопределенность относительно будущего. Экономическая стагнация была усугублена решением президента Ричарда Никсона 1973 года отказаться от золотого стандарта, что обесценило доллар и вызвало рост цен на импорт.
Инфляция взлетела, и за ней последовала безработица. К моменту ухода Картера с поста в 1981 году уровень безработицы поднялся до 7,4%, увеличившись с середины 5%-ного диапазона в первые годы его президентства.
Чтобы справиться с развивающейся проблемой, Картер назначил Пола Волкера председателем Федеральной резервной системы в 1979 году. Волкер принял агрессивную политику повышения процентных ставок, что в конечном итоге сдержало инфляцию, но обошлось в цене глубокой рецессии.
Речи Картера в этот период часто отражали его прагматичный подход. «Мы не решим проблему инфляции, увеличив безработицу», - сказал он Американскому обществу редакторов газет в 1978 году. «Это миф, что само правительство может остановить инфляцию».
Его администрация приоритизировала политику, направленную на сокращение неравенства и поддержку уязвимых слоев населения. Наиболее заметные усилия Картера включали инвестиции в программы по энергосбережению для смягчения энергетического кризиса и акцент на образовании через создание Министерства образования, которое стремилось обеспечить равный доступ к качественному обучению.
Тем не менее, его срок был затенен немедленными экономическими трудностями, с которыми сталкивались обычные американцы, включая стремительный рост цен на продукты и жилье, вопросы, которые остаются удивительно знакомыми и сегодня.
Джимми Картер и отношения США с Китаем: ставка, которая не интересует Трампа
Самым значительным достижением внешней политики Джимми Картера были его дипломатические отношения с Китаем. В декабре 1978 года он объявил о разрыве связей с Республикой Китай на Тайване и признании Народной Республики Китай, вступившем в силу 1 января 1979 года. Этот смелый шаг был направлен на содействие миру и стратегическому сотрудничеству во время холодной войны.
«Нормализация отношений США и Китая не имеет иной цели, кроме как содействовать миру», - заявил Картер в то время. Несмотря на то что решение было спорным, оно заложило основу для десятилетий сотрудничества и конкуренции между Китаем и Америкой.
«Китай выражает глубокие соболезнования в связи со смертью бывшего президента США Джимми Картера. Бывший президент Картер был ключевым сторонником и принимающим решение в вопросе установления дипломатических отношений между Китаем и США. На протяжении многих лет он внес значительный вклад в развитие отношений между Китаем и США и дружбы между двумя странами, за что мы его высоко ценим», - сказал представитель Китая Мао Нин.
Дональд Трамп, вероятно, будет менее склонен следовать по стопам бывшего президента. Бывший президент резко критиковал Китай в течение и после своего первого срока, даже заявив, что он видел доказательства того, что COVID-19 возник в китайской лаборатории.
Чтобы добавить соли к ране, Китай является членом блока БРИКС, что не устраивает нового президента США.
Его кампания выдвинула предложения по новым тарифам в размере от 10% до 20% на большинство иностранных товаров, причем китайские импортируемые товары несут наибольшую нагрузку, нацеливаясь на ошеломляющие 60%. Не так уж дружелюбно, не так ли?
Довольно очевидно, как Трамп взволнован тем, чтобы «обойти» Китай с его планами по внедрению криптовалюты, с технологией, с которой материковый Китай находится в конфликте. «Мы собираемся сделать что-то великое с криптовалютой. Мы не хотим, чтобы Китай или кто-либо другой - другие это принимают, и мы хотим быть первыми», - заявил Трамп, когда он прозвонил открывающий торговый звонок на NYSE 12 декабря.
Критика Трампа и противоположное видение экономики
Президент-избранный Дональд Трамп, который часто критиковал прошлых президентов США, предложил необычно уважительную дань памяти Джимми Картеру после его смерти.
В Truth Social Трамп похвалил усилия Картера по улучшению жизни американцев, написав: «Проблемы, с которыми столкнулся Джимми в качестве президента, возникли в решающий момент для нашей страны, и он сделал все, что в его силах, чтобы улучшить жизнь всех американцев. За это мы все должны ему долг благодарности».
Соболезнование Дональда Трампа семье Джимми Картера. Источник: Truth Social
Тем не менее, постумненное восхищение Трампа Картером резко контрастирует с его более широкой критикой президентства Картера. Трамп часто указывал на управление Картера стагфляцией как пример экономического неумения, даже когда он формирует свои собственные планы по борьбе с инфляцией и снижению затрат для американских семей.
Среди предвыборных обещаний Трампа есть обязательство «покончить с инфляцией и сделать Америку снова доступной», слоган, который может показаться знакомым тем, кто пережил эпоху Картера.
Предложенные Трампом решения, однако, значительно расходятся с взвешенным подходом Картера. Трамп обещал расширить внутреннее производство энергии, включая спорные планы по открытию арктической природы для нефтедобычи.
Он утверждает, что это снизит затраты на энергию, хотя экономисты остаются скептически настроенными по поводу долгосрочного воздействия на инфляцию. Кроме того, Трамп предложил снизить стоимость жилья, ограничив доступ незадокументированных иммигрантов к ипотечным кредитам и запустив федеральную жилищную инициативу.
Воплощение противоположных воспитаний Джимми Картера и Трампа полностью проявляется в их совершенно разных подходах к управлению. Картер, родившийся на ферме в сельской Джорджии, вырос без электричества и водопровода. Он учился в Военно-морской академии США, а затем вернулся в свой родной город, чтобы управлять семейным бизнесом по производству арахиса, прежде чем войти в политику.
Детство Трампа было совершенно иным; он вырос в обеспеченном районе Jamaica Estates в Квинсе, Нью-Йорк, и унаследовал империи недвижимости, что сформировало его ориентированный на бизнес взгляд на мир.
Их президентства еще больше подчеркивают их противоположные философии. Установка солнечных панелей для подогрева воды на крыше Белого дома символизировала его приверженность возобновляемой энергии и охране окружающей среды.
Отрицание Трампом изменения климата как «обмана», придуманного Китаем, показывает, что он не хочет использовать этику Картера. Ему больше нравится делать все «по-своему».
Наследие Джимми Картера служения и размышлений
Карьеры Картера и Трампа объединяет одна общая нить: глубокое влияние на американское общество. Постпрезидентская деятельность Картера была отмечена гуманитарной работой через Центр Картера, что принесло ему Нобелевскую премию мира в 2002 году. Его усилия по искоренению болезней, содействию правам человека и строительству доступного жилья оставили неизгладимый след на мировой арене.
Тем временем наследие Трампа остается в процессе. Готовясь снова занять пост, его видение экономики Америки и то, как оно будет соотноситься с политикой прошлых президентов, таких как Картер, является магнитом для критики.
Биограф Джимми Картера, Джонатан Альтер, возможно, лучше всего передал суть их различий, когда он вспомнил ответ Картера на вопрос о сходствах с Трампом: суровое «Нет».
Столетняя жизнь Джимми Картера воплощала приверженность служению и принципам. Его достижения в области дипломатии и гуманитарной помощи служат свидетельством его прочного наследия.
Получите высокооплачиваемую работу в Web3 за 90 дней: Ультимативная дорожная карта