Пустая лодка и рынок: Путь к спокойствию сквозь колебания

Американские войска на выходных, рынок спокоен. Сегодня давайте воспользуемся этой возможностью, чтобы поговорить о вещах вне торговли. Вдохновение пришло из классической истории в главе «Шаньму» из «Чжуанцзы»:

«Кто-то переправлялся через реку на лодке и вдруг увидел, что впереди к нему плывет другая лодка. Хотя он не раз кричал и предупреждал, лодка впереди, похоже, не реагировала. Увидев, что лодка находит на столкновение, этот человек разозлился и начал сердито ругать людей в лодке впереди. Однако, когда он понял, что плывущая лодка на самом деле пуста, его гнев внезапно исчез, как будто он стал невидимым.»

Читая это, невольно задумываешься. Мир торговли как бескрайняя река, каждое колебание цены на рынке похоже на лодку, плывущую навстречу. Многие упорно зацикливаются на «правом» и «неправом», пытаясь выявить «манипулятора» или «противника», и часто очень сердятся. Однако сам рынок обычно существует без намерений и предвзятостей. Он не имеет цели «столкнуться» с кем-то и не стремится проложить путь для кого-то. Мы сами наделяем рынок намерениями и, таким образом, впадаем в внутренние конфликты со своими эмоциями. Разве это не типичное состояние трейдера? Смотрят на красные и зеленые свечи, думая, что за ними скрывается какой-то «заговор» или «возможность», забывая, что рынок по своей сути всего лишь пустая лодка.

Каждое колебание, будь то резкое падение или безумный рост, в конечном итоге является результатом совместных действий всех участников рынка, а не «столкновения» с индивидуумом. Отпустите чрезмерную одержимость ростом и падением. «Не споря, никто не может с ним спорить». Рынок как река, не обязательно всегда пытаться плыть против течения. Идти в ногу с тенденцией, следовать за трендом — это наилучшая стратегия сосуществования с рынком.

«Спокойно приспосабливайся к времени, и печаль и радость не смогут войти». Пусть мы все сможем относиться к этому с уравновешенным умом, научимся находить мудрость пустой лодки среди колебаний и стать хозяевами своих эмоций.