1. Принятие настоящих условий
a. Приобретая BFUSD, вы подтверждаете, что прочитали, поняли и приняли все условия и положения настоящих условий (далее — «Условия BFUSD») и любые дополнительные документы или условия, упомянутые в настоящих Условиях BFUSD, а также соглашаетесь с обязательством соблюдать настоящие Условия BFUSD. Если вы не понимаете и не принимаете эти Условия BFUSD в полном объеме, вам не следует покупать или иным образом удерживать BFUSD.
b. Настоящие Условия BFUSD являются дополнением, частью Условий использования Binance («Условия использования» со всеми вносимыми время от времени изменениями и дополнениями) и Соглашения об обслуживании Binance Futures («Соглашение об обслуживании Binance Futures» со всеми вносимыми время от времени изменениями и дополнениями) и регулируются ими, при этом положения, изложенные в Условиях использования и Соглашении об обслуживании Binance Futures, сохраняют свое действие (вместе с настоящими Условиями BFUSD — «Соглашение»). Настоящие Условия BFUSD представляют собой Условия продукта (согласно определению в Условиях использования). Ссылки в Условиях использования на «Услуги Binance» включают ссылки на услуги, описанные в настоящем документе. В случае какого-либо противоречия или несоответствия между настоящими Условиями BFUSD, Условиями использования и Соглашением об обслуживании Binance Futures настоящие Условия BFUSD имеют преимущественную силу в отношении описанных в этом документе услуг, если явным образом не указано иное.
c. Соглашение имеет обязательную юридическую силу для вас и NEST Services Limited («Binance»), юридического лица, зарегистрированного в соответствии с законодательством Республики Сейшельские Острова с регистрационным номером 238045 и адресом: House of Francis, Room 303, Ile Du Port, Mahe, Seychelles.
d. Все термины и ссылки, используемые в настоящих Условиях BFUSD, которые определяются и толкуются в Условиях использования или Соглашении об обслуживании Binance Futures, но не определяются или не толкуются в настоящих Условиях BFUSD, имеют то же значение и толкование, что и в Условиях использования и Соглашении об обслуживании Binance Futures.
e. Binance может вносить изменения в настоящие Условия BFUSD (или любые условия или информацию, включенные посредством ссылки) в любое время в соответствии с Условиями использования.
f. Без ущерба для подпункта (e), если иное прямо не согласовано Binance в письменной форме, настоящая версия Условий BFUSD заменяет и отменяет все предыдущие версии Условий BFUSD, которые могли быть приняты вами или опубликованы на Платформе иным образом.
2. Кто может принять участие
a. Этот продукт доступен только для определенных пользователей в определенных странах. Этот продукт не предназначен для пользователей и стран, для которых действуют ограничения или запреты.
b. Binance оставляет за собой право время от времени изменять требования для использования этого продукта. Без ущерба для прав Binance по настоящему Соглашению, если вы потеряете право на использование, Binance может воспользоваться своим правом на обратную покупку BFUSD в соответствии с пунктом 6 (Выкуп BFUSD; обратная покупка).
3. Покупка BFUSD
a. Вы можете приобрести BFUSD на Платформе за Стейблкоин USD по курсу 1:1. Если Binance не откажется от этого по собственному усмотрению, все покупки BFUSD будут облагаться комиссией за покупку, рассчитанной по изменяемой ставке, которая время от времени определяется Binance по собственному усмотрению и которая будет включена в курс конвертации, отображаемый на Платформе до вашего подтверждения транзакции покупки (в каждом случае «Комиссия за покупку»). Когда вы покупаете BFUSD на свой Фьючерсный аккаунт за Стейблкоин USD, Binance зачисляет соответствующую сумму BFUSD на этот Фьючерсный аккаунт, а цена покупки за Стейблкоин USD (включая любую Комиссию за покупку) списывается с этого Фьючерсного аккаунта.
b. Ваши BFUSD могут храниться только на ваших собственных Фьючерсных аккаунтах и не могут быть выведены. BFUSD можно переводить только между собственными Фьючерсными аккаунтами. BFUSD нельзя перевести на Фьючерсный аккаунт, принадлежащий другому пользователю.
c. BFUSD можно использовать только в качестве средства сбережения или с целью финансирования Требования к марже, как подробнее описано ниже в пункте 4 (BFUSD в качестве Маржи). Вы не должны пытаться использовать BFUSD в каких-либо иных целях или подразумевать такое использование.
d. Binance оставляет за собой право время от времени устанавливать минимальные или максимальные лимиты стоимости транзакций, с предварительным уведомлением или без него, по собственному усмотрению.
e. Если иное не согласовано в письменной форме между вами и Binance, на каждый Фьючерсный аккаунт будет распространяться применимый Максимальный лимит. Binance оставляет за собой право время от времени изменять Максимальный лимит в отношении вашего Фьючерсного аккаунта, с предварительным уведомлением или без него, по собственному усмотрению. Любой баланс BFUSD, превышающий применимый Максимальный лимит, может быть куплен Binance обратно в соответствии с пунктом 6 (Выкуп BFUSD; обратная покупка). Вы не должны пытаться перевести или купить BFUSD, если это приведет к тому, что баланс BFUSD на вашем Фьючерсном аккаунте превысит применимый Максимальный лимит. Binance не несет ответственности за ошибку перевода или покупки BFUSD из-за нарушения применимого Максимального лимита.
f. Binance оставляет за собой право отказать вам в продаже BFUSD по собственному усмотрению. Binance также оставляет за собой право приостановить продажу BFUSD в любое время, когда сочтет это необходимым или желательным, по собственному усмотрению.
g. Binance будет из собственных средств, а не от имени держателей BFUSD, поддерживать баланс обеспечения («Пул обеспечения BFUSD») и портфеля хеджирующих транзакций («Портфель хеджирования BFUSD»), каждый из которых время от времени определяется Binance по собственному усмотрению. Binance может получать доход от Пула обеспечения BFUSD и от Портфеля хеджирования BFUSD (такие суммы за вычетом любых издержек, сборов, комиссионных, комиссий или расходов, понесенных или взимаемых Binance в отношении Пула обеспечения BFUSD и Портфеля хеджирования BFUSD, как определяется Binance, «Доход BFUSD»).
4. BFUSD в качестве Маржи
a. В соответствии с подпунктом (d), BFUSD является Цифровым активом, который Binance решил принять с целью выполнения Требования к марже для Фьючерсных аккаунтов в режиме мультиактивов. В соответствии с пунктом 4 (Маржа) Соглашения об обслуживании Binance Futures, Binance оставляет за собой право время от времени определять стоимость любой Маржи, включая (без ограничений) применение или корректировку любых дисконтов стоимости, по собственному усмотрению. Применимый коэффициент залоговой стоимости для BFUSD время от времени публикуется по ссылке. Если Фьючерсный аккаунт не находится в режиме мультиактивов, то баланс BFUSD в этом Фьючерсном аккаунте не будет учитываться в Требовании к марже этого Фьючерсного аккаунта.
b. Стоимость BFUSD, составляющая любую часть Баланса маржи на вашем Фьючерсном аккаунте, ни в коем случае не будет включать в себя стоимость любой накопленной, но невыплаченной Суммы вознаграждения в отношении вашего баланса BFUSD на этом Фьючерсном аккаунте.
c. Без ущерба для права Binance купить обратно BFUSD в любое время, Binance оставляет за собой право приостановить или прекратить прием BFUSD в целях выполнения Требования к марже, в той степени, в которой сочтет разумно необходимой для соблюдения Применимого законодательства или для защиты безопасности, целостности или репутации Платформы или сопутствующих услуг.
d. BFUSD не принимается в качестве Маржи для Аккаунта маржинального портфеля. Если у вас есть BFUSD и вы хотите перейти на Аккаунт маржинального портфеля, во избежание ликвидации позиций убедитесь, что у вас достаточный Баланс маржи с учетом других Цифровых активов, которые принимаются для Требования к марже. Вы должны погасить свои балансы BFUSD до перехода на Аккаунт маржинального портфеля. Binance не несет ответственности за любые убытки или расходы в связи с любой попыткой перехода на Аккаунт маржинального портфеля.
5. Вознаграждения
a. Если вы храните BFUSD на Фьючерсном аккаунте в Расчетный день, вы будете иметь право на Сумму вознаграждения (при наличии) для этого Расчетного дня. Любая Сумма вознаграждения обычно зачисляется на Фьючерсный аккаунт на следующий календарный день в форме Стейблкоина USD. Binance не гарантирует и не дает никаких заверений о том, что Применимая ставка вознаграждения в какой-либо конкретный Расчетный день будет положительной. Применимая ставка вознаграждения может быть равна нулю, и в этом случае Сумма вознаграждения в соответствующий Расчетный день будет равна нулю.
b. Исторические ежедневные Базовые ставки и Повышенные ставки публикуются по ССЫЛКЕ исключительно в информационных целях. Ставки вознаграждения в прошлом не гарантируют тех же ставок вознаграждения в будущем.
c. Настоящим вы подтверждаете, что понимаете, признаете и соглашаетесь с тем, что способность Binance генерировать Доход BFUSD является ключевым фактором при расчете Базовой ставки и Повышенной ставки для любого Расчетного дня и будет зависеть, среди прочего, от преобладающих рыночных условий, включая, помимо прочего, «Ставки финансирования» и «Комиссии за финансирование» (согласно определению этих терминов в Соглашении об обслуживании Binance Futures) для коротких фьючерсных позиций.
d. Вы также подтверждаете свое понимание того, что Базовая ставка и Повышенная ставка определяются Binance независимо по собственному усмотрению в отношении каждого Расчетного дня, и что Повышенная ставка, определенная Binance, может быть выше, чем Базовая ставка за тот же Расчетный день.
6. Выкуп BFUSD; обратная покупка
a. С учетом любых применимых ограничений, которые могут время от времени применяться в соответствии с настоящим пунктом 6 (Выкуп BFUSD; обратная покупка), вы имеете право выкупить BFUSD на Платформе за Стейблкоин USD по курсу 1:1. Если Binance не откажется от этого по собственному усмотрению, все выкупы BFUSD будут облагаться комиссией за выкуп, рассчитанной по изменяемой ставке, которая время от времени определяется Binance по собственному усмотрению и которая будет включена в курс конвертации, отображаемый на Платформе до вашего подтверждения транзакции покупки (в каждом случае «Комиссия за выкуп»). При выкупе BFUSD за Стейблкоин USD Binance зачислит соответствующую сумму выкупа в Стейблкоине USD на ваш Фьючерсный аккаунт и спишет BFUSD с вашего Фьючерсного аккаунта.
b. Binance оставляет за собой право время от времени применять ограничения или условия выкупа, с уведомлением или без него, в той степени, в которой считает целесообразным по собственному усмотрению, в том числе, помимо прочего, для соблюдения Применимого законодательства или для защиты безопасности, целостности или репутации Платформы.
c. Без ущерба для подпункта 6(b), Binance оставляет за собой право по собственному усмотрению отложить или приостановить любой выкуп BFUSD с уведомлением или без него на период до 7 последовательных календарных дней. В течение этого периода Binance не несет ответственности за любые претензии, убытки или ущерб, возникшие прямо или косвенно в результате любой задержки при обработке запросов на выкуп. Binance может наложить это ограничение по любой причине, включая, помимо прочего, рыночные условия, соображения ликвидности или операционные требования. Если Binance решит приостановить или отложить выкуп BFUSD i) вы будете уведомлены на Платформе о решении отложить или приостановить выкуп и ii) Binance может по собственному усмотрению рассматривать поданные, но невыполненные запросы на выкуп как недействительные, и в этом случае вам необходимо будет подать новый запрос на выкуп после отмены приостановления или откладывания выкупа.
d. Binance оставляет за собой право, и вы безотзывно даете согласие и разрешение Binance купить обратно BFUSD у вас в любое время и по любой причине, с предварительным уведомлением или без него. В случае такой обратной покупки на ваш Фьючерсный аккаунт будет зачислена эквивалентная сумма Стейблкоина USD по курсу 1:1, а соответствующая сумма BFUSD будет списана с вашего Фьючерсного аккаунта. Вы не имеете права на возмещение убытков или компенсацию в связи с осуществлением Binance своего права на обратную покупку. Комиссия за выкуп не применяется, если Binance пользуется своим правом в обязательном порядке купить обратно BFUSD.
7. Резервный фонд BFUSD
a. Binance будет из собственных средств, а не от имени держателей BFUSD, поддерживать специальный резервный фонд в отношении BFUSD («Резервный фонд BFUSD»). Размер и состав Резервного фонда BFUSD будут часто отслеживаться Binance и время от времени определяться Binance по собственному усмотрению.
b. Binance может использовать активы в Резервном фонде BFUSD по собственному усмотрению, в том числе, помимо прочего, для финансирования любых расходов на Комиссии за финансирование в отношении хеджирующих позиций в Портфеле хеджирования BFUSD, для дополнительного финансирования Базовой ставки и/или Повышенной ставки, если Дохода BFUSD недостаточно, или для покупки дополнительных активов в Пул обеспечения BFUSD.
c. Без ущерба для абсолютного усмотрения Binance, часть Дохода BFUSD может быть использована Binance для финансирования Резервного фонда BFUSD, как время от времени определяется Binance по собственному усмотрению.
d. Резервный фонд BFUSD отделен от Страхового фонда. Страховой фонд не будет использоваться для финансирования или иного дополнения Резервного фонда BFUSD, и наоборот.
e. В той степени, в которой Binance считает размер Резервного фонда BFUSD недостаточным, Binance может (но не обязана) вносить в него дополнительные активы. Binance может время от времени по собственному усмотрению проводить ребалансировку состава Резервного фонда BFUSD.
f. Если размер Резервного фонда BFUSD превысит требуемый минимум, определяемый время от времени Binance, Binance может использовать излишки средств по собственному усмотрению для других целей, которые сочтет необходимыми.
8. Право собственности на активы
a. Все активы в Пуле обеспечения BFUSD, Портфеле хеджирования BFUSD и Резервном фонде BFUSD являются собственностью Binance как единственного законного и бенефициарного владельца, и все права, наименования и интересы в отношении Пула обеспечения BFUSD, Портфеля хеджирования BFUSD и Резервного фонда BFUSD переходят Binance без каких-либо удержаний, претензий, сборов или обременений или любых других интересов с вашей стороны или со стороны любого третьего лица.
b. Binance не выступает в качестве вашего фидуциара или консультанта.
c. Ничто в настоящих Условиях BFUSD не предназначено для создания (и не создает) в пользу вас или любого третьего лица какой-либо ипотеки, обременения, удержания, залога или другого обеспечения в любых активах в Пуле обеспечения BFUSD, Портфеле хеджирования BFUSD и Резервном фонде BFUSD.
9. Комиссии
a. На каждую покупку и выкуп BFUSD распространяется Комиссия за покупку и Комиссия за выкуп, которые будут включены в курс конвертации, который будет отображаться на Платформе до вашего подтверждения соответствующей транзакции, если только Binance не отменит время от времени такие комиссии по собственному усмотрению.
b. Комиссия за выкуп не применяется, если Binance пользуется своим правом купить обратно BFUSD.
c. Binance оставляет за собой право в любое время изменять комиссии, применимые к покупкам или выкупам, с предварительным уведомлением или без него.
10. Версия на английском языке имеет преимущественную силу. В случае расхождения между переведенными версиями настоящих Условий BFUSD и оригинальной английской версией настоящих Условий BFUSD преимущественную силу имеет английская версия.
11. Определения
a. «Соглашение» имеет значение, указанное в п. 1(b).
b. «Применимое законодательство» имеет значение, указанное в Условиях использования.
c. «Применимая ставка вознаграждения» означает, в отношении каждого Расчетного дня и каждого Фьючерсного аккаунта, либо i) Повышенную ставку, если этот Фьючерсный аккаунт является Квалифицированным торговым аккаунтом для этого Расчетного дня; либо ii) Базовую ставку в остальных случаях.
d. «Базовая ставка» означает, в отношении каждого Расчетного дня, годовую процентную ставку на основе 365-дневного года. Она определяется Binance по собственному усмотрению и публикуется под названием «Базовая APY» на сайте Binance по ССЫЛКЕ каждый день. Минимальное значение Базовой ставки равно нулю. При определении Базовой ставки на Расчетный день Binance будет учитывать ряд факторов, включая, помимо прочего, совокупную сумму Квалифицированного баланса среди всех держателей BFUSD в этот Расчетный день, распределение совокупной суммы Квалифицированного баланса между Квалифицированными торговыми аккаунтами и неквалифицированными торговыми аккаунтами среди всех держателей BFUSD в этот Расчетный день, уровень Дохода BFUSD в этот Расчетный день и требования к финансированию в отношении Резервного фонда BFUSD. Если по какой-либо причине Binance не публикует Базовую ставку в Расчетный день, то Базовая ставка в этот Расчетный день будет считаться нулевой. Базовая ставка полностью независима от Повышенной ставки (определение ниже).
d. «Повышенная ставка» означает, в отношении каждого Расчетного дня, годовую процентную ставку на основе 365-дневного года. Она определяется Binance по собственному усмотрению и публикуется под названием «Увеличенная APY» на сайте Binance по ССЫЛКЕ каждый день. Минимальное значение Повышенной ставки равно нулю. При определении Повышенной ставки на Расчетный день Binance будет учитывать ряд факторов, включая, помимо прочего, совокупную сумму Квалифицированного баланса среди всех держателей BFUSD в этот Расчетный день, распределение совокупной суммы Квалифицированного баланса между Квалифицированными торговыми аккаунтами и неквалифицированными торговыми аккаунтами среди всех держателей BFUSD в этот Расчетный день, уровень Дохода BFUSD в этот Расчетный день и требования к финансированию в отношении Резервного фонда BFUSD. Если по какой-либо причине Binance не публикует Повышенную ставку в Расчетный день, то Повышенная ставка в этот Расчетный день будет считаться нулевой. Повышенная ставка полностью независима от Базовой ставки (определение выше).
f. «Пул обеспечения BFUSD» имеет значение, указанное в п. 3(g).
g. «Портфель хеджирования BFUSD» имеет значение, указанное в п. 3(g).
h. «Доход BFUSD» имеет значение, указанное в п. 3(g).
i. «Резервный фонд BFUSD» имеет значение, указанное в п. 7(a).
j. «Условия BFUSD» имеет значение, указанное в п. 1(a).
k. «Binance» имеет значение, указанное в п. 1(c).
l. «Соглашение об обслуживании Binance Futures» имеет значение, указанное в п. 1(b).
m. «Расчетный день» означает, в отношении каждого определения Базовой ставки и Повышенной ставки, день (UTC) непосредственно перед датой определения Binance.
n. «Доля количества дней» означает 1/365.
o. «Фьючерсный аккаунт» имеет значение, указанное в Соглашении об обслуживании Binance Futures.
p. «Страховой фонд» имеет значение, указанное в Соглашении об обслуживании Binance Futures.
q. «Маржа» имеет значение, указанное в Соглашении об обслуживании Binance Futures.
r. «Баланс маржи» имеет значение, указанное в Соглашении об обслуживании Binance Futures.
s. «Требование к марже» имеет значение, указанное в Соглашении об обслуживании Binance Futures.
t. «Максимальный лимит» означает, в отношении каждого Фьючерсного аккаунта, максимальный лимит баланса BFUSD для Фьючерсного аккаунта, время от времени определяемый Binance по собственному усмотрению, как указано на Платформе по ССЫЛКЕ.
u. «Комиссия за покупку» имеет значение, указанное в п. 3(a).
v. «Квалифицированный баланс» означает, в отношении каждого Расчетного дня и каждого Фьючерсного аккаунта, сумму, равную наименьшему балансу BFUSD на Фьючерсном аккаунте в течение этого Расчетного дня. Эту сумму добросовестно определяет Binance при периодическом измерении баланса BFUSD в течение этого Расчетного дня (с такой частотой, которую Binance может время от времени выбирать по собственному усмотрению).
w. «Квалифицированный торговый аккаунт» означает, в отношении каждого Расчетного дня, Фьючерсный аккаунт, на котором объем торгов фьючерсами USDS-M > 0 в этот Расчетный день, как определено Binance.
x. «Комиссия за выкуп» имеет значение, указанное в п. 6(a).
y. «Сумма вознаграждения» означает, в отношении каждого Расчетного дня и каждого Фьючерсного аккаунта, сумму в Стейблкоине USD, рассчитанную Binance следующим образом:
z. «Условия использования» имеет значение, указанное в п. 1(b).
aa. Стейблкоин USD » означает USDT и/или другие Стейблкоины USD, которые поддерживаются Binance в отношении BFUSD время от времени, как определяет Binance по собственному усмотрению и как указано на Платформе.
bb. «UTC» означает всемирное координированное время.
cc. «День (UTC)» означает непрерывный 24-часовой период, который начинается в 00:00 UTC и заканчивается в 23:59:59 UTC в тот же календарный день. Каждый день (UTC) не зависит от часовых поясов и корректировок летнего времени и придерживается только стандартного времени UTC.
Правила интерпретации, изложенные в Условиях использования, применяются к настоящим Условиям BFUSD, за исключением того, что в ссылках на пункты подразумеваются пункты в настоящих Условиях BFUSD, если не указано иное.
12. Раскрытие информации и согласие.
a. Настоящим вы подтверждаете, что понимаете и принимаете нижеследующее:
b. Приведенное выше описание рисков не является исчерпывающим и просто служит кратким обзором некоторых (но не всех) рисков, которые могут возникнуть в результате покупки и удержания BFUSD. Обратитесь к разделу Общее предупреждение о рисках и Ответственная торговля.
c. Ни Binance, ни какие-либо партнеры или представители Binance не делают никаких заявлений и не дают никаких гарантий в отношении того, что BFUSD подходит i) для любого пользователя или любого местоположения, а также ii) что транзакции и услуги, описанные в настоящих Условиях BFUSD, являются (или продолжат быть) доступными или подходящими для любого пользователя или любого местоположения. Настоятельно рекомендуется внимательно ознакомиться с настоящими Условиями BFUSD и обратиться за независимой профессиональной консультацией относительно того, подходит ли вам BFUSD с учетом ваших личных обстоятельств и целей, финансового положения и готовности к риску.
d. Принимая настоящие Условия BFUSD, вы безоговорочно и безотзывно; i) подтверждаете, что понимаете и принимаете на себя полную ответственность за участие в BFUSD вместе с любыми рисками, связанными с вашей покупкой и удержанием BFUSD, включая, помимо прочего, риски, описанные в подпункте (a), и ii) тщательно оценили, подходит ли вам BFUSD, и определили, что подходит.
13. Споры, регулирующее законодательство, юрисдикция и арбитраж. Во избежание сомнений положения, касающиеся Жалоб, Уведомления о претензии, Соглашения об арбитраже; Регулирующего законодательства; и Отказа от коллективных исков в Условиях использования, применяются к любым спорам или претензиям, в результате, в отношении или в связи с настоящими Условиями BFUSD, включая ваше согласие с настоящими Условиями BFUSD.
14. Полное соглашение. Соглашение представляет собой полное соглашение и понимание сторон в отношении его предмета. Каждая из сторон признает, что при заключении настоящего Соглашения она не полагалась на какие-либо устные или письменные заявления, гарантии или иные заверения (за исключением случаев, прямо предусмотренных в Соглашении), и отказывается от всех прав и средств правовой защиты, которые в противном случае могли бы быть ей доступны в отношении него, за исключением того, что ничто в Соглашении не ограничивает и не исключает какую-либо ответственность стороны за мошенничество.