ArbArbitrum’s breakout above $1.28 could lead to further gains, supported by rising metrics.