De ce este important acest articol?

Dacă sunteți interesat să vă alăturați ecosistemului Ethereum, aplicații precum MetaMask sunt de văzut. Acesta nu este doar un portofel simplu, dar le permite utilizatorilor să interacționeze cu site-uri web care integrează Ethereum.​

MetaMask acceptă conectarea la aplicații descentralizate din browser (sau printr-o aplicație mobilă). Utilizatorii pot tranzacționa și pot juca jocuri fără ajutorul intermediarilor, folosind cod complet transparent pe tot parcursul procesului și evitând riscul de fraudă.

Vă rugăm să citiți acest ghid pentru a stăpâni cum să utilizați MetaMask!


Cuprins

  • Introducere

  • Ce este MetaMask?

  • Instalați MetaMask

  • Inițializați portofelul

    • Faceți o copie de rezervă corectă a frazei mnemonice!

  • Reîncărcați portofelul

  • Deblocarea web-ului descentralizat

    • Problemele de confidențialitate ale MetaMask

    • Schimbați Ethereum cu DAI

    • Unde sunt jetoanele mele?

  • Ce alte precauții ar trebui luate?

  • Aplicația MetaMask

  • Rezuma


Introducere

Ethereum își îndeplinește angajamentul de a dezvolta un internet distribuit și a inaugurat mult așteptatul Web 3.0. Aceste condiții de concurență echitabile are următoarele caracteristici: nu există un singur punct de eșec, iar utilizatorii dețin cu adevărat proprietatea asupra datelor și aplicațiilor lor descentralizate (DApps).

O astfel de infrastructură se integrează în mod constant cu accentul la nivel de industrie pe finanțarea descentralizată (DeFi) și protocoalele de interoperabilitate concepute pentru a conecta diverse blockchain-uri. Astăzi, este posibil să tranzacționezi jetoane și criptomonede, să obții împrumuturi sub formă de criptomonede și chiar să folosești Bitcoin pe Ethereum într-o manieră fără încredere.

Pentru mulți pasionați de Ethereum, MetaMask este cu siguranță portofelul ales. Spre deosebire de software-ul obișnuit pentru smartphone sau desktop, MetaMask este un plug-in de browser care permite utilizatorilor să interacționeze direct cu paginile web acceptate. În acest articol, vom explica în detaliu principiul de funcționare al MetaMask și vom ghida utilizatorii pas cu pas despre cum să-l opereze singuri.


Ce este MetaMask?

MetaMask este un portofel Ethereum open source care acceptă diverse jetoane bazate pe Ethereum (cum ar fi jetoanele care urmează standardul ERC-20 sau jetoanele nefungibile). Cel mai bun dintre toate, jetoanele pot fi, de asemenea, primite, achiziționate sau răscumpărate prin integrările încorporate Coinbase și ShapeShift.

Avantajul unic al MetaMask este că se poate conecta direct la site-ul web. Dacă utilizați alt portofel, trebuie să copiați și să lipiți adresa de plată sau să utilizați un alt dispozitiv pentru a scana codul QR. Dar cu plug-in-ul MetaMask, site-ul trebuie doar să trimită un semnal către portofelul personal pentru a solicita utilizatorului să accepte sau să respingă tranzacția.

MetaMask poate fi folosit ca un portofel obișnuit cu criptomonede, dar adevărata sa putere constă în integrarea sa perfectă cu contractele inteligente și aplicațiile descentralizate. Să aruncăm o privire la cum să-l configurați.


Instalați MetaMask

Portofelul MetaMask poate fi instalat în browserul Google Chrome, Firefox sau Brave și acceptă și terminale mobile echipate cu sisteme iOS și Android. Nu voi intra în detalii aici. În acest tutorial, folosim Firefox pentru demonstrație. Indiferent de platforma pe care o alege utilizatorul, pașii sunt aproximativ aceiași.

Accesați pagina oficială de descărcare a metamask.io. Selectați un browser pentru a fi direcționat către Magazinul web Chrome sau site-ul de suplimente Firefox. Faceți clic pe butonul pentru a adăuga plug-in-ul pe platforma browserului. Anumite drepturi de acces trebuie acordate înainte de a le putea rula. După ce ați confirmat că nivelul de acces al plug-in-ului îndeplinește cerințele browserului, puteți continua.


Inițializați portofelul

Pe ecran va apărea un mesaj de bun venit.​


Metamask介绍屏幕

Dacă sunteți ca noi, probabil că ați petrecut destul de mult timp agitându-vă cu cursorul pe această pictogramă de vulpe.


Odată ce o ai pe vulpea mică pe pagina de bun venit, dă clic pe „Începe acum”. În acest moment, ecranul vă solicită să importați o frază mnemonică sau să creați o nouă expresie mnemonică. Faceți clic pe „Creați portofel”. Pe pagina următoare, veți fi întrebat dacă trimiteți date anonime pentru a ajuta dezvoltatorii să îmbunătățească aplicația. Acest articol nu este obligatoriu și este opțional.

Acum trebuie să creați o parolă. Dacă doriți să citiți acordul de utilizare a software-ului în detaliu, faceți clic pe termenii de utilizare pentru a-l vizualiza. Sau omiteți-l și încercați să setați o parolă puternică, bifați caseta și faceți clic pe „Creați”.


Faceți o copie de rezervă corectă a frazei mnemonice!

Următorul conținut este suficient pentru a ilustra importanța copierii de rezervă a frazelor mnemonice. MetaMask este un serviciu fără custodie, ceea ce înseamnă că nimeni altcineva nu poate atinge fondurile în afară de tine, iar dezvoltatorii MetaMask nu au permisiunea. Tokenurile utilizatorului sunt stocate în seiful criptat al browserului și sunt protejate cu parolă. Aceasta înseamnă că, odată ce computerul este pierdut, furat sau deteriorat, nimeni nu poate recupera portofelul. Cheile private vor fi împrăștiate în vastul Internet, iar găsirea lor este ca și cum ați căuta un ac într-un car de fân.

Prin urmare, este crucial să înregistrați o frază mnemonică de rezervă. Dacă ceva nu merge bine, aceasta este singura modalitate de a vă recupera contul. Vă recomandăm să vă notați fraza mnemonică și să o stocați în două până la trei locații diferite. Deși nu trebuie să fii suficient de precaut pentru a pune un seif ignifug și a-l îngropa adânc în pădure, cu siguranță nu poți greși dacă îl păstrezi în mod corespunzător.


点击灰色框,查看助记词。

Faceți clic pe caseta gri pentru a vizualiza fraza mnemonică.


După intrarea în pagina următoare, programul presupune că utilizatorul nu a înregistrat în mod activ fraza mnemonică pentru pasul anterior, așa că va confirma din nou. Dacă nu ați notat fraza mnemonică prima dată, faceți clic pe „Înapoi” pentru a reveni la pasul anterior și înregistrați-o acum!

După confirmarea frazei mnemonice, treceți la pasul următor. Faceți clic pe „Complete All” și va fi afișată interfața portofelului.

Operațiunea plictisitoare se termină aici. În continuare, să facem bani cu Ethereum (testnet).


Reîncărcați portofelul

Acest tutorial va lua ca exemplu testnetul Ropsten. Funcționalitatea testnetului Ropsten este aproape identică cu funcționalitatea reală a rețelei Ethereum, singura diferență fiind că unitățile rețelei nu au valoare. Această funcție este utilă dacă dezvoltați un contract și doriți să vă asigurați că nu există lacune în contract, cum ar fi furtul de 50 de milioane de dolari în fonduri. Fiecare pas de operare din rețeaua curentă poate fi aplicat operațiunilor reale. Dar, din păcate, nu va mai exista eter liber.

Dacă doriți să apelați rețeaua de testare Ropsten, vă rugăm să faceți clic pe „Ethereum Mainnet” în colțul din dreapta sus și să selectați „Ropsten Test Network”.


Ropsten测试网络

Există diverse rețele de testare în Ethereum. Pentru a vedea cum diferă fiecare rețea, consultați acest raport de comparație.


Vom obține monede de probă prin „robinet” pentru a funcționa. Vă rugăm să vizitați această pagină într-un browser care acceptă Metamask pentru a obține monede de testare.


Wow! Sunt disponibile monede de testare gratuite!


Faceți clic pe pictograma vulpei în orice moment și o fereastră pop-up va afișa informațiile personale ale contului MetaMask (așa cum se arată în GIF-ul de mai sus). Plasați cursorul peste Contul 1, copiați adresa Ethereum în clipboard, inserați-o în formular și faceți clic pe „Trimite-mi test Ether”.

Tranzacțiile Ethereum sunt, în general, confirmate mai rapid, dar transferul a 1 ETH în portofel poate fi puțin mai lent. Faceți clic pe pictograma vulpei de pe bara de instrumente pentru a verifica dacă contul dvs. a fost creditat.

După primirea contului, puteți începe să interacționați cu DApp.


Deblocarea web-ului descentralizat

Selecția aplicațiilor operaționale din rețeaua de test este limitată. Pentru o listă completă a aplicațiilor descentralizate mainnet, consultați starea DApps sau site-urile web Dappradar. În testnet, puteți juca jocuri, puteți cumpăra active unice sau puteți paria pe piețele de predicții.

Vom continua să folosim DApp demonstrat anterior. Uniswap este o platformă de schimb descentralizată („DEX” pe scurt) care permite tranzacții fără utilizarea intermediarilor. Mecanismul de suport al Uniswap este extrem de simplu și ordonat Dacă sunteți interesat de principiile sale de funcționare, vă rugăm să citiți „Ce este Uniswap și cum funcționează?” 》.

Pentru a trece la pasul următor, faceți clic aici pentru a vizita. Solicitarea „Asociați portofel” va fi afișată în colțul din dreapta sus. Din motive de securitate, acest pas nu poate fi asociat automat. Prin urmare, toate site-urile web compatibile cu MetaMask vor avea astfel de solicitări în diferite forme. Făcând clic pe solicitare, utilizatorul va cere să selecteze portofelul pe care îl folosește. Dacă nu v-ați dat seama încă, alegeți portofelul MetaMask.

Prima dată când un site web încearcă să se asocieze, pe ecran va apărea un dialog MetaMask, solicitând utilizatorului să confirme operația. Înainte de a verifica ce permisiuni este pe cale să le autorizeze utilizatorul, trebuie să selectați un cont (în prezent avem un singur cont, trebuie doar să îl folosiți). La fel ca și alte operațiuni similare, site-ul web de aici va cere utilizatorilor să furnizeze informații despre adresa portofelului controlat de cont.


Problemele de confidențialitate ale MetaMask

Ar trebui să fii atent la autorizare. După ce site-ul web obține adresa, va vedea toate tranzacțiile Ether și alte token ale utilizatorului. În plus, site-ul web asociază această adresă cu adresa IP a utilizatorului.

Unora le place să separe adresele pentru a preveni suprapunerea, altora nu le pasă de aceste riscuri. La urma urmei, blockchain-ul este deschis către lumea exterioară. Nivelul final de confidențialitate care trebuie atins depinde în întregime de utilizator. Ca regulă generală, nu acordați acces la site-uri în care nu aveți încredere.


Schimbați Ethereum cu DAI

Să continuăm cu primul schimb. Vom schimba stablecoin DAI, care este un token ERC-20. Dar la fel ca Ethereum, DAI aici nu are o valoare reală. Faceți clic pe „Select tokens”, adăugați „Uniswap Default List” și faceți clic pe „DAI”. Alternativ, există opțiunea „WETH” (Wrapped Ethereum).

Ultimul pas este să introduceți cantitatea de Ether pe care doriți să o schimbați. După finalizarea operațiunii, ecranul afișează cantitatea estimată de DAI care trebuie obținută. Totul este gata! Faceți clic pe „Valorați”.


Finalizați schimbul prin MetaMask.


Pagina web va solicita din nou să efectuați operațiuni în MetaMask. Doar aprobați tranzacția și va fi creată cu succes. Când efectuați aceeași operațiune pe rețeaua principală, vă rugăm să fiți atenți dacă sunteți mulțumit de taxa de manipulare suportată.

După aceea, așteptați doar confirmarea tranzacției!


➟ Vrei să începi călătoria ta în criptomonede? Bun venit la Binance pentru a cumpăra Ethereum!


Unde sunt jetoanele mele?

Dacă jetoanele nu sunt afișate în contul personal după ce Ethereum-ul este transferat, nu este nevoie să intrați în panică. Token-urile trebuie adăugate manual aici.

Pentru jetoane mai populare, puteți selecta „Adăugați token” în portofel și apoi căutați numele sau codul simbolului. Pentru jetoanele relativ nepopulare (sau testnet), trebuie să adăugați o adresă de contract pentru a indica MetaMask unde să găsească soldul utilizatorului.


  1. Faceți clic pe plug-in pentru a deschide portofelul.

  2. Faceți clic pe cele trei puncte din bara de sus.

  3. Selectați „Vizualizare în Etherscan”.

  4. Sub „Prezentare generală”, dați clic pe meniul drop-down „Jetoane” și selectați „DAI”.

  5. Sub elementul „Prezentare generală a profilului”, puteți vedea adresa contractului. Plasați cursorul aici și copiați adresa.

  6. Reveniți la MetaMask și faceți clic pe „Add Token”.

  7. Faceți clic pe fila „Jetoane personalizate”.

  8. Lipiți conținutul pe care tocmai l-ați copiat în tabelul „Adresa contractului de simbol”.

  9. Restul va fi completat automat. Faceți clic pe „Următorul” și apoi pe „Adăugați jetoane”.

  10. Reveniți la interfața de prezentare generală pentru a vedea toate soldurile.


Felicitări! Pentru prima dată prin interacțiunea DApp, operațiunea de schimb Ethereum cu DAI într-o manieră fără încredere a fost finalizată! Pașii de mai sus pot fi aplicați acum operațiunilor reale. Dacă credeți că sunteți gata să utilizați aplicațiile mainnet, vă rugăm să nu uitați să treceți înapoi la mainnet de la Ropsten.


Ce alte precauții ar trebui luate?

Acest articol nu a introdus alte funcții simple ale MetaMask. De exemplu, puteți conecta și portofele hardware (atât Trezor, cât și Ledger sunt acceptate) și puteți crea liste de contacte. Desigur, există și funcțiile de trimitere și primire de fonduri ale portofelelor obișnuite. Verificați setările pentru a personaliza plug-in-ul în funcție de nevoile dvs.

În plus, trebuie respectate regulile generale de siguranță. MetaMask este un portofel fierbinte care trebuie rulat pe un dispozitiv conectat la internet și are riscuri mai mari decât portofelele reci. Portofelele reci pot reduce efectiv vectorii de atac atâta timp cât rămân offline.

În cele din urmă, atunci când utilizați MetaMask, ar trebui să acordați atenție site-urilor web la care acordați acces.


Aplicația MetaMask

Aplicația MetaMask pentru Android/iPhone oferă o soluție simplă de conectare la aplicațiile Web3 oricând și oriunde. Este echipat cu aceleași funcții ca și plug-in-urile și, de asemenea, integrează un browser DApp pentru a accepta accesul cu un singur clic la diverse aplicații descentralizate.


MetaMask App浏览器。

Browserul aplicației MetaMask.


Aplicația funcționează foarte asemănător cu un plug-in de browser. Utilizatorii pot transfera eter sau jetoane direct din portofel sau chiar pot interacționa cu Uniswap, așa cum se arată mai sus.​


通过App内的提示连接PoolTogether。

Conectați-vă la PoolTogether prin instrucțiunile din aplicație.


Rezuma

MetaMask este un instrument puternic pentru navigarea pe web descentralizată. Urmați pașii din acest ghid și veți vedea potențialul acestui portofel. Aparent, mulți utilizatori simt la fel. MetaMask are în prezent peste un milion de utilizatori.

Pe măsură ce stiva Ethereum continuă să evolueze, aplicații precum MetaMask vor contribui, fără îndoială, în mod semnificativ la conectarea tehnologiei existente cu infrastructura criptomonedei în curs de dezvoltare.

Mai aveți întrebări despre MetaMask, Ethereum sau altceva? Vă rugăm să vizitați platforma noastră de întrebări și răspunsuri Ask Academy, unde membrii comunității Binance vă vor răspunde cu răbdare la întrebări.


T