schimbă R cu orice altă literă