Progresele tehnologiei calculului cuantic ar putea redefini concepția tradițională despre „monedele pierdute” ale bitcoin-ului care nu pot fi recuperate. Articolul subliniază că unele portofele generate devreme și abandonate pe termen lung (cum ar fi portofelul lui Satoshi Nakamoto), din cauza imposibilității proprietarilor de a migra cheile către algoritmi criptografici mai siguri, ar putea fi expuse riscurilor din cauza breșelor în tehnologiile de criptare vechi cauzate de progresele în calculul cuantic. Aceasta ar putea face ca o parte din bitcoin-urile considerate permanent pierdute să redevină disponibile, schimbând astfel narațiunea despre raritate. Deși dezvoltatorii bitcoin pot proteja portofelele active prin actualizări de protocol, adaptabilitatea rețelei este suficientă pentru a face față provocărilor din era cuantică, totuși, portofelele vechi ar putea deveni mai ușor ținte pentru atacuri viitoare, ridicând noi provocări pentru securitatea rețelei bitcoin.