Există o poezie urdu:

Acest gând mi-a venit în durerea inimii