asta înseamnă o mie de argint, nu un milion de argint