Crypto giant Binance aims to bolster its workforce by 1,000, with a strong emphasis on regulatory compliance roles.