Curto, vai colidir