Export the private key of the receiving wallet address, import it into another wallet, select the EVM chain, and it will all appear.