Uma pessoa não precisa mostrar tudo o que sabe; as pessoas não gostam de ter ao seu redor alguém que saiba mais do que elas. Mesmo que a linguagem que você use seja padrão, isso não mudará nada para elas, a menos que queiram aprender por conta própria. Caso contrário, não há nada que possa ser feito. Você pode escolher ficar em silêncio ou falar as mesmas coisas que elas.