iniciando 494m