val gay e heda gay.