que tipo de indicador é esse irmão?