Autor: Lila, BlockBeats

 

Em 25 de agosto, o fundador e CEO do Telegram, Pavel Durov, foi detido em Paris, França, e enfrentou múltiplas acusações, incluindo fraude, lavagem de dinheiro, terrorismo, etc. Pavel Durov foi libertado em 29 de agosto sob fiança de 5 milhões de euros, mas não foi autorizado a deixar França. Resumo completo do incidente: "Atualização em tempo real | Coreia do Sul investiga Telegram; negócios relacionados à criptografia representam aproximadamente 40% da receita total do Telegram"

Depois de quase uma semana de silêncio, Durov publicou esta manhã a sua primeira resposta ao incidente da detenção em Paris no seu canal pessoal oficial.

Obrigado a todos pelo apoio e preocupação!

No mês passado, fui interrogado pela polícia durante quatro dias depois de chegar a Paris. Fui informado de que poderia ser pessoalmente responsabilizado pela utilização ilegal do Telegram por terceiros, uma vez que as autoridades francesas não receberam resposta do Telegram.

Isso me surpreende pelos seguintes motivos:

1. O Telegram tem um representante oficial na UE que é responsável por receber e responder aos pedidos da UE. Seu endereço de e-mail é público e pode ser encontrado por qualquer pessoa na UE simplesmente pesquisando no Google por “Endereço de contato para aplicação da lei do Telegram na UE”.

2. Existem várias formas de as autoridades francesas me contactarem para solicitar assistência. Como cidadão francês, sou visitante regular do Consulado Francês em Dubai. Anteriormente, eu pessoalmente os ajudei a criar uma linha direta com o Telegram para lidar com ameaças terroristas na França quando solicitados.

3. Se um país estiver insatisfeito com um serviço de Internet, a abordagem habitual é iniciar um processo judicial contra o próprio serviço. Seria um erro usar leis que existiam antes da era dos smartphones para responsabilizar os CEO das plataformas por crimes cometidos por terceiros nas suas plataformas. A tecnologia de construção já é bastante difícil. Os inovadores nunca desenvolveriam novas ferramentas se soubessem que poderiam ser responsabilizados pessoalmente pelo potencial uso indevido dessas ferramentas.

Encontrar o equilíbrio certo entre privacidade e segurança não é fácil. Você deve conciliar as leis de privacidade com os requisitos de aplicação da lei, bem como as leis locais com as leis da UE. Você também precisa considerar as limitações técnicas. Como plataforma, você deseja que seus processos sejam consistentes em todo o mundo, garantindo ao mesmo tempo que eles não sejam abusados ​​em países com leis fracas. Continuamos empenhados em trabalhar com os reguladores para encontrar o equilíbrio certo. Sim, mantemos os nossos princípios: a nossa experiência é moldada pela nossa missão de manter os utilizadores seguros em regimes repressivos. Mas, ao mesmo tempo, estivemos sempre abertos ao diálogo.

Por vezes, não conseguimos encontrar o equilíbrio certo entre privacidade e segurança junto dos reguladores de um país. Nestas circunstâncias estamos preparados para sair do país. Na verdade, já fazemos isso. Quando a Rússia nos pediu para entregar as nossas “chaves de criptografia” para vigilância, nós recusamos – e o Telegram foi banido na Rússia. Quando o Irão nos pediu para bloquear os canais de manifestantes pacíficos, recusámos – e o Telegram foi proibido no Irão. Estamos preparados para abandonar mercados que são incompatíveis com os nossos princípios porque não estamos neles para ganhar dinheiro. Estamos aqui para trazer boa vontade e defender os direitos básicos das pessoas, especialmente onde esses direitos estão a ser violados.

Mas isso não significa que o Telegram seja perfeito. Por exemplo, as autoridades ficaram confusas sobre o canal através do qual enviar o pedido, e é aqui que precisamos de melhorar. Mas as afirmações de alguns meios de comunicação de que o Telegram é uma espécie de refúgio anárquico são completamente falsas. Removemos milhões de postagens e canais prejudiciais todos os dias. Publicamos relatórios diários de transparência (como este ou este). Também estabelecemos uma linha directa com ONG para tratar mais rapidamente pedidos de revisão urgentes.

No entanto, temos conhecimento de algumas vozes que acreditam que isto não é suficiente. O aumento do Telegram para 950 milhões de usuários também trouxe problemas crescentes, tornando mais fácil para os criminosos abusarem de nossa plataforma. É por isso que vou garantir que continuemos melhorando isso. Iniciamos esse processo internamente e compartilharemos mais detalhes sobre nosso progresso com você em breve.

Espero que os eventos de agosto tornem o Telegram e toda a indústria de redes sociais mais seguros e fortes. Obrigado novamente por sua preocupação e apoio.